Der Beitrag BID – Gemeinsam Bildung stärken erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Wir möchten Sie über eine Initiative aus der Zivilgesellschaft informieren, die das österreichische Schulsystem grundlegend, langfristig und nachhaltig reformieren möchte. Dies wird doch schon seit Jahrzehnten versucht, sagen Sie zu Recht. Was ist jetzt der Unterschied?
Diesmal sitzen beim Design der Reformen alle mit am Tisch, die es in der Praxis betrifft, um Lösungen zu erarbeiten, die nicht nur in einer Legislaturperiode gute Presseaussendungen liefern, sondern langfristig den Kindern und Jugendlichen in Österreich eine gute Bildung und Ausbildung sichern.
Dazu ist ein groß angelegter Bildungsinnovationsdialog (BID) als einjähriger Prozess mit 1000 Personen aus allen Bereichen der Bildungslandschaft (LehrerInnen, Verwaltung, PolitikerInnen, Wissenschaft, Lehrkräfteausbildung, SchülerInnen, Eltern, Bildungsunternehmen, …) geplant, um die vielfältigen und aktuellen Probleme zu benennen, die Hintergründe zu verstehen und Lösungen dafür zu erarbeiten. Durch die auf breiten Konsens basierende Vorgehensweise, wird ermöglicht, dass eine langfristige Strategie für den Bildungsbereich entsteht. Aktuell wird dieser Prozess vorbereitet, der im Laufe des nächsten Jahres beginnen soll.
Entdecken Sie auch unsere weiteren Partner!
Der Beitrag BID – Gemeinsam Bildung stärken erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Bildungsgutschein für digitale Lernformen erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Um die zahlreichen Herausforderungen zeitnah zu lösen, und vor allem um den österreichischen Schüler:innen und Schülern einen modernen, zeitgemäßen und innovativen Unterricht zu ermöglichen, in dem sie die für ihre berufliche Zukunft notwendigen Kompetenzen erlangen, und um die Abwanderung von EdTechs und deren Arbeitsplätze ins Ausland zu vermeiden, bedarf es jetzt einer Finanzierung (“Bildungsgutschein für digitale Lernformen”) für den Einsatz digitaler Lernmittel in Schulen, die außerhalb des FLAF (Schulbuchaktion) erfolgt.
Für diesen Bildungsgutschein bedarf es weder der Neuentwicklung von digitalen Lernmitteln oder neuer Qualitätskontrollen, da beide bereits vorhanden sind, noch der Schaffung einer komplexen technischen Infrastruktur. Es bedarf lediglich einer Finanzierungsmöglichkeit zum Einsatz von qualitativ hochwertigen digitalen Lernformen in den Sekundarstufen 1 und 2. Diese Finanzierungsmöglichkeit ist vergleichsweise sehr kostengünstig: ab 20€ pro Schüler:in könnte schon eine wesentliche Verbesserung zum Status quo erreicht werden.
Das gesamte Konzept zum Bildungsgutschein für digitale Lernformen in Verbindung mit EdTech Austria finden Sie hier:
Der Beitrag Bildungsgutschein für digitale Lernformen erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag eSquirrel ist 12x mit dem Gütesiegel Lern-Apps zertifiziert erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Das Gütesiegel Lern-Apps ist ein vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung vergebener Qualitätsnachweis für digitale mobile Lernanwendungen, die ein standardisiertes Evaluierungs- und Zertifizierungsverfahren mit LehrerInnen und SchülerInnen durchlaufen haben.
Im Vordergrund steht dabei die Beurteilung nach pädagogischen Kriterien. Darüber hinaus werden Merkmale wie Lernmanagement, Kostentransparenz, Darstellung des Geschäftsmodells, Benutzerfreundlichkeit, Datenschutz oder technische Stabilität zur Beurteilung herangezogen. Das Gütesiegel soll Lehrkräften, SchülerInnen sowie Eltern Orientierung und Hilfestellung bei der Auswahl innovativer Lern-Apps bieten.
Eine Lern-App ist ein digitales Hilfsmittel, das in seiner Funktion eigenverantwortliche und interessengeleitete Lernaktivitäten wie auch das Lernen im Rahmen des schulischen Unterrichts unterstützt, indem Schüler/innen zeit- und ortsunabhängig Lerninhalte u. a. erarbeiten, üben, vertiefen, wiederholen, strukturieren bzw. anwenden und eigene Interessensgebiete verfolgen können. Außerdem ist sie sowohl für iOS als auch für Android im jeweiligen Store und/oder als plattformunabhängige, webbasierte App verfügbar, sie ist DSGVO-konform und enthält keine Werbung.
eSquirrel ist bereits seit der ersten Zertifizierungsrunde 2021 mit dabei und konnte seitdem 12 Kurse mit dem Gütesiegel Lern-Apps zertifizieren lassen.
Die zertifizierten eSquirrel- Kurse:
- Helping Hands – Erste Hilfe ist ganz einfach (Österreichisches Jugendrotkreuz)
- Lösungswege 5 (öbv – Österreichischer Bundesverlag)
- Genial! Deutsch 1 – Übungsteil (Bildungsverlag Lemberger)
- English Grammar for MORE! 1 (eSquirrel)
- Deutsch für alle 1 (Olympe)
- Begegnungen mit der Natur 3 (öbv – Österreichischer Bundesverlag)
- Medias In Res! 3-4 (VERITAS)
- Genial! Mathematik 3 (Bildungsverlag Lemberger)
- Digitale Grundbildung (eSquirrel)
- Französisch – à la maison A2/B1 (eSquirrel
- Wie fit bist du im Umgang mit Geld? (AWS – Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Schule)
- AHS-Maturatraining Mathematik komplett (eSquirrel)
Der Beitrag eSquirrel ist 12x mit dem Gütesiegel Lern-Apps zertifiziert erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Schuljahr 2024/25: eSquirrel-Workshop über Wiener Bildungschancen-Budget nutzen erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Was sind die Wiener Bildungschancen?
Mit den Wiener Bildungschancen stellt die Stadt Wien allen Wiener Allgemeinbildenden Pflichtschulen (Volksschulen, Mittelschulen, ASO/Sonderschulen, Polytechnischen Schulen/Fachmittelschulen) im Schuljahr 2024/25 insgesamt 4 Millionen Euro für die Nutzung von kostenpflichtigen, externen Angeboten für ihre SchülerInnen zur Verfügung.
Jede Schule hat ein Schulkontingent, mit dem die Angebote auf der Wiener Bildungschancen-Website genutzt werden können. Darunter auch der Workshop “Dein Smartphone als effizientes Lern-Tool” von eSquirrel.
eSquirrel ist offizieller Wiener Bildungschancen-Anbieter
Das Angebot von eSquirrel entspricht den Angebotskriterien der Wiener Bildungschancen im Hinblick auf Haltung, Pädagogik, Qualitätssicherung und Kostenrahmen.
“Dein Smartphone als effizientes Lern-Tool”
- Passend zum Lehrplan “Digitale Grundbildung”
- Für die 5. bis 9. Schulstufe
- Findet in Ihrer Schule statt
- Dauer: 3 Unterrichtseinheiten
- Zu erarbeitende Inhalte an Ihre Wünsche anpassbar
- Kosten pro Klasse: 390€ (über das Schulkontingent Wiener Bildungschancen abrechenbar)
Zur Buchung eines Workshops kontaktieren Sie uns bitte unter:
Tel.: +4313305453
E-Mail: [email protected]
Workshop-Beschreibung
Haben Sie sich schon immer gefragt, wie Ihre SchülerInnen sinnvoll mit dem eigenen Smartphone lernen können?
Klar, es gibt YouTube-Videos, die vieles erklären – aber stimmt das überhaupt, was da erklärt wird? Passt das zu dem Stoff, der gerade im Unterricht durchgenommen wird?
In diesem Workshop wollen wir SchülerInnen bessere Möglichkeiten zeigen, um mit ihrem eigenen Smartphone zu lernen. Dazu wählen wir gemeinsam Schulbücher oder Fächer aus und zeigen zertifizierte und für das Smartphone aufbereitete Lerninhalte, die genau dazu passen.
In einem kleinen Wettbewerb sehen die SchülerInnen, wie sie gemeinsam mit ihren Mitschüler_innen Quests meistern und Medaillen verdienen können. Als LehrerIn sehen Sie, welche Vorteile Sie dadurch im Unterricht erhalten können. Ihre SchülerInnen lernen so auf spielerische Art und Weise Aspekte aus dem Lehrplan “Digitale Grundbildung”.
Verrechnung über die Wiener Bildungschancen
Sobald ein Wiener Bildungschancen-Angebot stattgefunden hat, muss die Schule die Rechnung im Login-Bereich von WIENXTRA bestätigen. Die Direktion bekommt ein E-Mail, sobald eSquirrel die Rechnung eingereicht hat. Die Person, die an Ihrer Schule für Wiener Bildungschancen verantwortlich ist, bestätigt die Rechnung. Dann werden die Kosten vom Schulkontingent abgezogen und WIENXTRA wickelt die Bezahlung ab.
Sie haben noch Fragen? In den FAQ der Wiener Bildungschancen finden Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen.
Sie haben noch Fragen zu unserem Angebot oder brauchen Beratung? Kontaktieren Sie uns bitte unter:
Tel.: +4313305453
E-Mail: [email protected]
Der Beitrag Schuljahr 2024/25: eSquirrel-Workshop über Wiener Bildungschancen-Budget nutzen erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Vorteile für eEducation-Mitglieder bei eSquirrel erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>
Was ist eEducation Austria?
Die Initiative eEducation Austria des Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung verfolgt das Ziel, digitale und informatische Kompetenzen in alle Klassenzimmer Österreichs zu tragen – von der Volksschule bis zur Reife- und Diplomprüfung. Digitale Bildung für alle!
Das eEducation Austria Netzwerk ist für alle Schulen gedacht, die sich als Mitglied aktiv daran beteiligen wollen, den Unterricht sowie den Schulstandort digital fit zu machen. eEducation Austria fokussiert sich hierbei auf die Entwicklung der digitalen Kompetenzen von Lehrkräften. Unterstützt werden die Mitglieder durch das Bundeszentrum “eEducation Austria”, welches den Schulentwicklungsprozess mit Fortbildungsmaßnahmen, individuellen Entwicklungsberatungen, passenden Materialien und digitalen Tools begleitet.
Ist meine Schule bereits eEducation Mitgliedsschule? Schauen Sie in die Schulliste!
Passende Materialen und digitale Tools von eSquirrel
Gemeinsam mit eEducation Austria bieten wir allen eEducation-Mitgliedern ganzjährig exklusive Vorteile bei der Bestellung von eSquirrel Klassen- bzw. Schullizenzen.
Member.Schule
10% Rabatt* auf Klassen- oder Schullizenzen für alle eEducation-Mitglieder, einlösbar mit dem Gutscheincode “EEDUCATION24”
Einlösung direkt im Bestellvorgang unter www.eSquirrel.com/shop oder www.eSquirrel.com/schullizenz
*nicht mit anderen Rabatten (ausgenommen Mengenrabatt) kombinierbar
Expert. bzw. Expert+.Schule
20% Neukundenrabatt* für Expert. und Expert+.Schulen auf die erste Schullizenz
Die Dokumentation an eEducation über den Einsatz von eSquirrel und die dadurch entstandenen Veränderungen im Unterricht, werden vorausgesetzt.
Bekanntgabe direkt im Bestellvorgang unter www.eSquirrel.com/schullizenz unter Anmerkungen: “Neukundenrabatt eEducation Expert”
*nicht mit anderen Rabatten (ausgenommen Mengenrabatt) kombinierbar
eEducation Austria Member.Schule werden
Das Einstiegsniveau in das Netzwerk ist der Level „Member“. Hierfür ist lediglich ein Commitment der Schulleitung notwendig, dass die Schule Interesse an der Vermittlung digitaler und informatischer Kompetenzen habe und bereit sei, einen Schulentwicklungsprozess zu beginnen und an einem Schulkonzept zu arbeiten. Unterstützung erhalten sie hierbei durch eine oder mehrere Expert.Schule/n.
Der Beitrag Vorteile für eEducation-Mitglieder bei eSquirrel erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Das eSquirrel-LehrerInnen-Portal erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Einfache Anleitung zum digitalen Unterrichten mit eSquirrel
Sie wollen wissen, wie Sie eine Klasse erstellen, einen Schullizenz-Schlüssel einlösen oder einfach gratis testen können? Die Anleitung im eSquirrel-LehrerInnen-Portal führt Sie Schritt für Schritt durch alle Funktionen. Sie finden diese im orangefarbenen Info-Kasten.
Haben Sie schon unser kostenloses LehrerInnen-Portal ausprobiert?
Neue Klasse anlegen - jetzt noch einfacher!
Wir haben den Prozess der Klassenerstellung für Sie noch weiter vereinfacht. Erstellen Sie mit wenigen Klicks eine Klasse, um einen eSquirrel-Kurs mit Ihren SchülerInnen 1 Monat gratis zu testen. Einfach neue Klasse erstellen, Kurs auswählen, Klassennamen und Anzahl der Plätze eingeben und losstarten. Gratis testen war noch nie so einfach!
Sie wollen eine Klassenlizenz für einen längeren Zeitraum erwerben oder einen Schullizenz-Schlüssel einlösen? Auch diese Prozesse haben wir für Sie einfacher und übersichtlicher gestaltet. Eine detaillierte Anleitung zum Erstellen einer neuen Klasse finden Sie unter: Digital unterrichten mit eSquirrel
Neben den bestehenden Bezahlmöglichkeiten über PayPal, eps, Sofortüberweisung oder Kreditkarte haben Sie als österreichische Schule ab sofort auch die Möglichkeit, die Bezahlfunktion “Schulbuchaktion UeW” zu wählen.
Weitere Highlights im LehrerInnen-Portal
Voucher aus Shop einlösen:
Sie haben einen Voucher-Code für eine Klassenlizenz erhalten? Geben Sie diesen unter “Voucher aus dem Shop einlösen” im LehrerInnen-Portal ein und starten Sie mit Ihrer Klasse los.
Farbliche Hervorhebung neu erstellter Klassen:
Kurse, die Sie neu anlegen, werden gelb hinterlegt, um sie so hervorzuheben. Finden Sie Ihre neu erstellten Klassen sofort mit der Highlight-Funktion.
Der Beitrag Das eSquirrel-LehrerInnen-Portal erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag eSquirrel in WebUntis aktivieren erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>WebUntis jetzt mit eSquirrel
Ihr direkter Zugang zur Lernplattform & Lern-App für alle Fächer
Ein Login in Untis genügt: Aktivieren Sie ganz einfach die Applikation in der WebUntis Plattform und alle BenutzerInnen profitieren von dem bequemen Zugang zu eSquirrel, der Lernplattform und Lernapp für alle Fächer.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Aktivieren Sie jetzt eSquirrel in wenigen Klicks.
Melden Sie sich zuerst in WebUntis als AdministratorIn Ihrer Schule an und gehen Sie auf “Administration” → “Plattform”.
Folgen Sie anschließend dieser Anleitung:
Schritt 1
Schritt 2
Schritt 3
Schritt 4
Klicken Sie oben auf das „+“ Symbol, um eine Liste von aktivierbaren Apps zu erhalten.
Klicken Sie in dieser Liste auf „eSquirrel“.
Sie können nun eSquirrel hinzufügen.
Aktivieren Sie dafür einfach die Applikation.
Unter “Benutzeroberfläche Integration” können Sie eSquirrel für AdministratorInnen und Lehrkräfte anpassen, wir empfehlen die Einstellung: “In neuem Browser-Tab öffnen“.
Klicken Sie nun auf Speichern.
Das war’s! In WebUntis finden Sie und Ihre LehrerInnen jetzt Ihre neue Applikation.
Der Beitrag eSquirrel in WebUntis aktivieren erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Die neuen Features und Updates im eSquirrel-LehrerInnen-Portal erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Personalisierte Kursvorschläge erhalten
Um aus den über 250 eSquirrel-Kursen die passenden Kurse für Sie zu filtern, haben wir eine neue Features und Updates eingebaut. Sie finden die Filterfunktion auf der Startseite des LehrerInnen-Portals unter “Neue Klasse”.
Personalisierte Kursvorschläge, genau passend für Ihren Schultyp, Schulstufe(n) und Schulfächer. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder sich per Klick wieder alle Kurse anzeigen lassen.
Zertifikate erstellen und ausdrucken
Fleiß soll belohnt werden! Darum haben wir die Zertifikat-Funktion eingebaut, mit der Sie Ihren SchülerInnen Urkunden für Ihre Erfolge ausstellen können. Sie finden die Funktion unter “Lernfortschritte”.
Erstellen Sie auf Knopfdruck Zertifikate für einzelne SchülerInnen oder Ihre ganze Klasse. Die Zertifikate enthalten Kurstitel, Name der Lehrkraft, Klasse, Name des Schülers/der Schülerin, Datum, erreichte Punkte und Level, sowie auf Wunsch eine digitale Signatur.
SchülerInnen umbenennen
Wenn sich SchülerInnen mit Spitznamen anmelden, kann es schnell unübersichtlich werden. Jetzt können SchülerInnen ganz einfach in der Verwaltung umbenannt werden.
In der SchülerInnenverwaltung können Sie sich den Recovery-Code anzeigen lassen, SchülerInnen entfernen oder umbenennen und so neben dem Spitznamen den richtigen Namen oder auch den Klassennamen hinzufügen.
Der Beitrag Die neuen Features und Updates im eSquirrel-LehrerInnen-Portal erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Arbeitsblatt Generator erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Im LehrerInnen-Portal können Sie Ihr selbst zusammengestelltes Quiz auch optimiert ausdrucken. Gehen Sie dazu einfach auf Quiz, geben Sie diesem einen Namen und eine (angenommene) Dauer und erstellen Sie aus dem Pool an Fragen Ihr persönliches Arbeitsblatt. Ob Sie die erstellten Blätter als Test oder Hausaufgabe austeilen wollen, bleibt natürlich Ihnen überlassen.
Anschließend klicken Sie einfach auf “Quiz drucken”. Unser neues Tool ermöglicht Ihnen hier Bilder auszublenden oder entsprechend anzupassen. Danach können Sie über das Drucken-Symbol direkt die Arbeitsblätter ausdrucken.
Um den Arbeitsblatt Generator verwenden zu können, können Sie entweder vorgefertigte Kurse aus unserem Shop verwenden oder Sie erstellen – komplett kostenlos – einen eigenen digitalen Kurs.
eSquirrel ist eine tolle Unterstützung für Stundenwiederholungen. In unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung erfahren Sie neben umfangreichen Erklärungen auch Anwendungsbeispiele aus der Praxis!
Tipps für das perfekte Arbeitsblatt:
- Wählen Sie die Fragen passend zu den Kapiteln, die Ihre SchülerInnen schon kennen.
Jeder eSquirrel-Kurs ist passend zu einem Schulbuch oder schulbuchunabhängig zum Lehrplan aufgesetzt. Nutzen Sie die gedruckten Arbeitsblätter auch für Stundenwiederholungen im Unterricht. Unser Arbeitsblatt Generator hilft Ihnen dabei, diese passend zum Wissen Ihrer SchülerInnen zu erstellen. Klicken Sie einfach auf die Fragen, die Sie einfügen möchten, indem Sie sich durch die einzelnen Quests und Kapitel (im Drop-Down-Menü) klicken. Dieses ist chronologisch aufgebaut, um Ihnen hier eine optimale Unterstützung zu sein. - Optimieren Sie Bilder.
Um Wissen optimal zu vermitteln, sind viele Fragen mit Bildern ausgestattet. Manche Bilder sind so komplex, dass sie auch bei mehreren Fragen vorkommen. Bei einem ausgedruckten Dokument brauchen Sie aber natürlich keine Wiederholungen. Mit dem Arbeitsblatt Generator können Sie daher Bilder ausblenden und in der Größe anpassen. - Nutzen Sie Ihr Wissen der Lernfortschritte, um spezielle Themen und Kapitel abzufragen.
Anhand der Lernfortschritte Ihrer SchülerInnen können Sie bereits sehen, worin sie sich noch schwer tun und worin sie schon Meister sind. Nutzen Sie diese Kenntnisse, wenn Sie eine Stundenwiederholung ansetzen. Auch die Learning Analytics (zu finden unter den Lernfortschritte) können Ihnen dabei helfen. Mit einem Klick sehen Sie dort die 10 schwierigsten und die 10 leichtesten Fragen des Kurses.
Der Beitrag Arbeitsblatt Generator erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Der Beitrag Was sind Unterrichtsmittel eigener Wahl? Und wie kann man damit die eSquirrel-App und -Lernplattform finanzieren? erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>Die eSquirrel-App mit dazugehöriger Lernplattform (“Lehrer*innenportal”) wirkt sich sehr positiv auf die Motivation Ihrer Schüler*innen, die Qualität des Unterrichts und Ihren Aufwand als Lehrkraft aus. Dabei haben wir auch darauf geachtet, dass unser Angebot zugänglich und leistbar ist.
Gerne möchten wir Ihnen nun die guten Neuigkeiten mitteilen: Die Lernplattform von eSquirrel, sowie alle digitalen Lernmaterialien zu Ihren Schulbüchern können über die Unterrichtsmittel eigener Wahl (UeW) bestellt werden! Für jede Schule gibt es die Möglichkeit, bis zu 15 % des Budgets der Schulbuchaktion (SAB) auszugeben.
Die Rechnung für die bestellten Unterrichtsmittel eigener Wahl wird direkt vom Schulbuchhändler an das zuständige Kundenteam der Finanzämter geschickt.
Fragen & Antworten
Was versteht man unter dem Begriff „Unterrichtsmittel eigener Wahl (UeW)“?
Mit diesem Ausdruck sind alle audiovisuellen, gedruckten, digitalen und therapeutischen Unterrichtsmaterialien sowie E-Books, DVD, CD-ROM, CD und Lernspiele gemeint, die für das aktuelle Schuljahr nicht in den entsprechenden Schulbuchlisten aufgeführt sind. Auch Lernsoftware für Schüler*innen in Form von Einzel-, Schul-, Computerraumlizenzen und auch für Schülerlaptops, wenn sie dem Inhalt eines Schulbuchs entsprechen (laut Lehrplan) dürfen erworben werden. Detaillierte Informationen zu den Unterrichtsmitteln eigener Wahl können in den Richtlinien des Bundesministeriums nachgelesen werden.
Wer darf UeW bestellen?
Jede Schule in Österreich kann höchstens 15 % ihrer Schulform-Limits für Unterrichtsmittel eigener Wahl ausgeben.
Wann erfolgt die Bestellung?
Es können während des gesamten Schuljahres Bestellungen getätigt werden.
Welche Person ist berechtigt, UeW zu erwerben?
Jede Schule kann als Institution Unterrichtsmittel eigener Wahl im Rahmen von Schulform-Limits, höchstens bis 15 % bestellen.
Können die SCHLAUDINO-Förderprogramme als „Unterrichtsmittel eigener Wahl“ bestellt werden?
Ja, denn der Begriff umfasst z.B. auch therapeutische Unterrichtsmittel, E-Books und Lernspiele, die nicht in den Schulbuchlisten des laufenden Schuljahres enthalten sind. Das trifft auf die SCHLAUDINO-Förderprogramme zu.
Haben Sie Interesse daran, eSquirrel in Ihrer Schule oder Klasse einzusetzen? Dann klicken Sie hier: Shop
Der Beitrag Was sind Unterrichtsmittel eigener Wahl? Und wie kann man damit die eSquirrel-App und -Lernplattform finanzieren? erschien zuerst auf eSquirrel.
]]>